Domestik


Domestik
Domestik Sm "Dienstbote" per. Wortschatz arch. (17. Jh.) Entlehnung. Entlehnt aus frz. domestique, Substantivierung eines Adjektivs mit der Bedeutung "zum Haus gehörig", dieses aus l. domesticus, zu l. domus f. "Haus". Mit anderer Anwendung der gleichen Grundlage: Domestikation "Zähmung von Wildtieren, Anpassung von Wildpflanzen" mit dem Verb domestizieren.
   Ebenso nndl. domestiek, ne. domestic, nfrz. domestique, nschw. domestik. Zur Sippe des zugrundeliegenden l. domus "Haus" s. Dame1.
Petitfrere, C. PSG 13 (1992), 47-71;
HWPh 2 (1972), 280f. (zu Domestikation);
RGA 5 (1984), 589-591;
DF 5 (21999), 840-843. französisch l.

Etymologisches Wörterbuch der deutschen sprache. 2013.

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Domestik — (frz. domestique von lat. domesticus: „zum Haus gehörig“) steht für: eine veraltete Bezeichnung für einen Dienstboten, die meist abwertend gebraucht wird, siehe Diener oder Hauspersonal einen Helfer in einer Radsportmannschaft, siehe Domestik… …   Deutsch Wikipedia

  • Domestīk — Domestīk, 1) häuslich; 2) Bedienter …   Pierer's Universal-Lexikon

  • Domestik — Domestik, lat. domesticus, Hausgenosse; Domesticität, Hausgenossenschaft …   Herders Conversations-Lexikon

  • Domestik — Domestik[e],der:⇨Diener(1) …   Das Wörterbuch der Synonyme

  • domestik — domèstik m DEFINICIJA vrlo gusto i čvrsto platno grube niti, služi pretežno za rublje i krevetninu ETIMOLOGIJA fr. domestique: kućni, domaći ← lat. domesticus …   Hrvatski jezični portal

  • Domestik — Do|mes|tik 〈m. 16; häufig abwertend〉 Dienstbote, Diener [<frz. domestique „Hausangestellte(r)“; zu lat. domesticus „häuslich“] * * * Do|mes|tik [auch, österr. nur: …tɪk], der; en, en [frz. domestique, zu lat. domesticus = zum Hause gehörend,… …   Universal-Lexikon

  • Domestik — Do|mes|tik 〈m.; Gen.: en, Pl.: en; heute meist abwertend〉 Dienstbote, Diener; oV [Etym.: <frz. domestique »Hausangestellte(r)« <lat. domesticus »häuslich«] …   Lexikalische Deutsches Wörterbuch

  • domestik — sf., ği, Fr. domestique 1) Evcil 2) Yerel, yerli 3) is. İç, ülke içi …   Çağatay Osmanlı Sözlük

  • Domestik — Do|mes|tik der; en, en <aus gleichbed. fr. domestique, dies aus lat. domesticus »Hausfreund« zu domesticus »zum Hause (domus) gehörend«>: 1. (meist Plur.) (veraltet) Dienstbote. 2. Radrennfahrer, der dem besten Fahrer einer Mannschaft im… …   Das große Fremdwörterbuch

  • domestík — a m (ȋ) tekst. močna, gosta bombažna tkanina za perilo: kupila je celo balo domestika …   Slovar slovenskega knjižnega jezika